Foire aux Questions

Qu’est-ce que Kiwix?

Kiwix est un lecteur hors-ligne – c’est à dire qu’il vous permet de surfer sur des sites web qui ne sont normalement disponible qu’avec une connexion. Nous convertissons certains sites (tels que Wikipédia, par exemple) au format ZIM, et les fichiers obtenus peuvent alors être lus par Kiwix, même en l’absence de connectivité.

Comment est-ce que je me procure ces fichiers ZIM?

Kiwix est livré sans contenus pré-installés. Vous pouvez accéder à ceux-ci via la bibliothèque de l’application ou en téléchargement directement depuis nos serveurs.

Les fichiers ZIM sont trop gros! Y en a-t-il de plus petits?

Il y a quelques langues pour lesquelles les fichiers sont effectivement assez gros. Mais ils sont encore plus gros en vrai! Si vous utilisez Kiwix sur votre téléphone, vous pouvez stocker vos fichiers ZIM sur une carte microSD externe, ou pour Wikipédia télécharger une version sans images (nopic)

Il existe également des contenus thématiques (maths, physique, géographie, etc.) pour vous permettre de ne télécharger que ce dont vous avez besoin!

 

J’ai un message d’erreur – « Impossible d’ouvrir le fichier ». Y a-t-il un problème avec les ZIM?

Cela peut arriver si vous utilisez encore Kiwix-desktop 0.9. Nous vous recommandons d’installer Kiwix 2.0

Je n’arrive pas à copier Kiwix sur ma clé USB ou ma carte microSD. Pourquoi?

De nombreux systèmes de stockage, souvent les moins chers, n’utilisent que le système FAT32, qui ne peut gérer des fichiers de plus de 4Go. Nous vous recommandons d’utiliser du matériel compatible exFAT ou NTFS, qui gèrent de gros volumes et sont facilement disponibles.

Est-ce que je peux ne télécharger que les parties qui ont changé depuis la dernière fois plutôt que le fichier entier?

Les mises à jour incrémentielles ne sont pas encore disponibles, mais nous avons commencé à y réfléchir.

Le téléchargement est lent ou s’arrête à mi-chemin. Que faire? Y’a-t-il une autre manière de se procurer des fichiers ZIM?

Tous les fichiers ZIM sont disponibles à l’adresse suivante: https://download.kiwix.org/zim

Si vous cherchez une version particulière de Wikipédia (ou d’un autre projet similaire), les fichiers sont classés par code ISO des langues _en_ pour anglais, fr pour le français, ar pour l’arabe, etc.

Je suis allé sur download.kiwix.org mais la connexion a été coupée avant que je puisse finir de télécharger ce que je voulais. Que faire?

Nous vous recommandons d’utiliser un client pour torrent, par exemple Deluge. Pour « torrenter » un fichier, ajoutez .torrent à la fin de l’adresse, par ex. http://download.kiwix.org/zim/wikipedia/blablabla.zim.torrent

crée un lien torrent pour le fichier nommé blablabla.

 

Quelle est la différence entre les fichiers Mini, nopic et Maxi?

La taille des fichiers est toujours un problème pour ce genre de gros téléchargements. C’est pour cela que nous produisons toutes nos copies de Wikipédia en trois versions:

  • Mini: juste l’introduction de l’article et l’infoboîte. Il est 95% plus petit que la version complète.
  • nopic: tous les articles, mais sans images. Environ 75% plus petit que la version complète.
  • Maxi: la version complète par défaut.

J'ai un ordinateur 32-bits (Windows XP ou Vista) et je ne peux pas utiliser Kiwix 2.0 Que faire?

Nous avons récemment publié Kiwix-JS pour Windows 32-bits. Essayez-le!